Offres exclusives uniquement pour les membres d'American Airlines AAdvantage®



         AAdvantage       


Obtenez le triple de milles Triple AAdvantage Miles

Réservez votre séjour avec Choice Hotels et obtenez le triple de milles AAdvantage®* sur vos séjours admissibles entre le 1er septembre et le 30 novembre 2014 dans tous les hôtels participants Comfort Inn®, Comfort Suites®, Quality®, Sleep Inn®, Clarion®, Cambria Suites®, MainStay Suites®, Suburban Extended Stay®, Econo Lodge®, Rodeway Inn® ou Ascend Hotel Collection®. Avec plus de 5 500 établissements Choice Hotels, nous avons toujours un hôtel pour vous quelque soit la destination de votre voyage.

 Présentez votre numéro de membre American Airlines AAdvantage au moment de votre enregistrement d'arrivée ou désignez ce programme aérien comme votre préférence dans votre compte Choice Privileges.

 Réservez votre prochain séjour pour obtenir le triple de milles !




*Offre réservée aux membres du programme American Airlines AAdvantage. Obtenez le triple de milles sur tous vos séjours admissibles entre le 1er septembre 2014 et le 30 novembre  2014  lorsque vous payez un tarif admissible, tel que défini sur www.ChoiceHotels.com dans tous les établissements en franchise de Choice Hotels aux États-Unis, au Canada, en Europe (sauf au Danemark, en Estonie, en Finlande, en Islande, en Lettonie, en Lituanie, en Norvège et en Suède), au Moyen-Orient, au Mexique, en Amérique centrale, en Australasie (y compris l'Australie, la Nouvelle-Zélande, Singapour, la Papouasie-Nouvelle-Guinée et les Iles Fidj) ou dans les Caraïbes. Un numéro valide de membre AAdvantage doit être présenté à l'enregistrement d'arrivée ou dans votre profil  Choice Privileges® pour que le séjour soit admissible. Veuillez compter de six à huit semaines pour que les points soient portés sur votre compte. Les milles standards sont de 250 par séjour ; Un séjour est défini comme tout nombre de nuitées consécutives dans un même hôtel sans tenir compte des enregistrements d'arrivée ou de départ. Pour tous les détails du programme et les tarifs admissibles, visitez ChoiceHotels.com.

American Airlines se réserve le droit de modifier le programme AAdvantage® et ses conditions générales à tout moment sans préavis et de mettre fin au programme AAdvantage® avec un préavis de six mois. Tout changement peut avoir des conséquences sur votre possibilité d'utiliser les récompenses ou les crédits aériens que vous avez accumulés. Les miles AAdvantage® gagnés pendant la durée de cette promotion/offre ne comptent pas pour atteindre le statut Élite ou le statut Million MilerSM. American Airlines n'assume aucune responsabilité sur les produits ou services proposés par d'autres sociétés participantes.* Veuillez compter de 6 à 8 semaines pour que les miles AAdvantage soient postées sur votre compte AAdvantage. Un séjour est défini comme tout nombre de nuitées consécutives dans un même hôtel sans tenir compte des enregistrements d'arrivée ou de départ. Pour toutes les informations sur le programme et les tarifs admissibles, visitez ChoiceHotels.com. Pour obtenir toutes les informations sur le programme AAdvantage®, visitez le site www.aa.com/aadvantage.

AmericanAirlines, AAdvantage, AAdvantage avec le design Scissor Eagle, le design Scissor Eagle et Million Miler sont des marques déposées d'Ameircan Airlines, Inc.