/* Copyright (c) 1995-2008 Choice Hotels International, Inc. All Rights Reserved. */
var GuestComments={ENTER_INFO:"Veuillez entrer :",COMMENT:"un commentaire valide",ONE_PHONE_REQUIRED:"numéro de téléphone personnel ou professionnel"};function jsguestcomments_chk(form_flds){var error="";var fieldvalue="";var fieldvalue2="";if(document.getElementById('useOnlineProfileData').value=='false'){error+=validateCustomerName(true,false,true,form_flds);error+=validateCustomerAddress(true,form_flds)}fieldvalue=form_flds['home.phone.number'].value;fieldvalue2=form_flds['business.phone.number'].value;if((fieldvalue==null||fieldvalue=="")&&(fieldvalue2==null||fieldvalue2==""))error+="\n"+GuestComments.ONE_PHONE_REQUIRED;if(document.getElementById('useOnlineProfileData').value=='false'){error+=validateCustomerContact(false,false,true,form_flds)}error+=validateHotelInfo(true,form_flds);error+=validateBookingInfo(false,false,true,false,false,form_flds);fieldvalue=document.getElementById('text').value;if(fieldvalue==null||fieldvalue=="")error+="\n"+GuestComments.COMMENT;if(!error){disableForm(form_flds);return true}alert(GuestComments.ENTER_INFO+error+"\n");return false};