Gobierno/militar (no de ocio)
Estas tarifas están reservadas para viajes de negocio gubernamentales oficiales de empleados federales únicamente. Las tarifas se ofrecen a empleados militares, a sus dependientes y a miembros de varias asociaciones militares/gubernamentales para viajes oficiales. Un huésped o grupo elegible debe ocupar la habitación para poder ser elegible para esta tarifa. Esta tarifa está sujeta a disponibilidad.

Elegible para acumular puntos ^{Choice Privileges}™ o premios de aerolíneas en hoteles de todas las marcas en Estados Unidos, Canadá, Europa, México, Australasia y el Caribe.

Gobierno estatal (no de ocio)
Lleva contigo tu documento identificativo de la administración para la que trabajas (municipal, regional o estatal) cuando te hospedes en hoteles Choice Hotels del estado en el que trabajes para reunir los requisitos y recibir la tarifa de gobierno estatal cuando viajes por asuntos oficiales.

Militares/veteranos (ocio)
La tarifa se ofrece a empleados militares, a veteranos, a sus dependientes y a miembros de varias asociaciones militares/gubernamentales para viajes de placer. Un huésped o grupo elegible debe ocupar la habitación para poder ser elegible para esta tarifa. Además, debes ser socio de Choice Privileges. Esta tarifa está sujeta a disponibilidad.

Elegible para acumular puntos ^{Choice Privileges}™ o premios de aerolíneas en hoteles de todas las marcas en Estados Unidos, Canadá, Europa, México, Australasia y el Caribe. Para ser socio de Choice Privileges, visita www.choicehotels.com/CPMilitary y únete.