*Registro necessário em https://www.choicehotels.com/choice-privileges/promo/double-points antes do check-out. Esta promoção está disponível apenas para membros do Programa de Recompensas Choice Privileges® da Europa, Oriente Médio, África, Austrália, Nova Zelândia, México, Caribe, América Central e América do Sul.  Esta promoção está disponível apenas para membros do Programa de Recompensas Choice Privileges® que se registrarem para esta promoção e, em seguida, fizerem uma estadia qualificativa em hotéis participantes na Austrália, Nova Zelândia, Europa, Oriente Médio e África (excluindo Noruega, Suécia, Dinamarca, Finlândia, Islândia, Lituânia, Estônia e Letônia), México, Caribe, América Central e América do Sul, com chegada e partida entre 5 de junho e 8 de julho de 2024. Uma “estadia” é uma ou mais noites em qualquer hotel, independentemente de check-ins ou check-outs. Hotéis WoodSpring Suites® e resorts all-inclusive da Ascend Hotel Collection®, entre outros, não estão participando.   Uma “estadia qualificativa” é uma estadia durante esta promoção em um hotel participante através de um canal qualificativo (veja Canal Qualificativo, abaixo) que é elegível para ganhar pontos Choice Privileges. A maioria das estadias é elegível para ganhar pontos Choice Privileges. EXCETO: quartos reservados a tarifas abaixo de $40 USD por noite, certas promoções iniciadas pelo hotel, estadias de recompensa, quartos cortesia, quartos pagos como parte de uma convenção ou reunião, quartos reservados através de um varejista online de terceiros, incluindo agências de viagens online, pacotes de atacado, excursões em grupo e estadias reservadas usando o desconto para funcionários ou o desconto para amigos e familiares. Apenas estadias elegíveis para pontos receberão e ganharão pontos base em dobro. Uma “estadia” é qualquer número de noites consecutivas em um hotel, independentemente de check-ins ou check-outs.
Membros registrados receberão Pontos Bônus em Dobro para cada estadia qualificativa.  “Pontos Bônus em Dobro” significa duas vezes os pontos base ganhos em uma estadia qualificativa. Pontos Bônus em Dobro serão concedidos apenas para estadias que ocorram inteiramente durante o Período da Promoção. Esta promoção não é aplicável a grupos e não pode ser combinada com outros descontos, ofertas especiais ou promoções. 
Canal Qualificativo: Os membros devem reservar estadias através de Choicehotels.com, do aplicativo móvel Choice Hotels ou dos call centers: 1800 116 004 (Austrália), 0800 443 067 (Nova Zelândia), 800 36 46835 (México) ou através dos Call Centers Europeus cujos números específicos de cada país podem ser encontrados aqui: https://www.choicehotels.com/en-uk/support. Estadas reservadas diretamente no hotel não são elegíveis. Estadas reservadas diretamente através do Book by Google também são elegíveis, se o membro adicionar seu número Choice Privileges à reserva antes do check-in. 
Viajantes corporativos podem reservar através de sua ferramenta de reserva online, GDS ou com um agente de viagens; no entanto, reservas feitas através do Programa de Tarifa Preferencial da Egencia não se qualificam para pontos bônus promocionais.  O número de membro do Choice Privileges deve ser fornecido no check-in. Para ser elegível a ganhar pontos bônus, os membros devem definir sua preferência de ganho para pontos Choice Privileges em sua conta online.  Qualquer alteração feita na preferência de ganho permanecerá em vigor após o término da promoção, a menos que o membro a altere. Por favor, aguarde até 20 dias após o check-out para que os pontos sejam creditados. Solicitações de Pontos Bônus em Dobro feitas por membros que não se registraram para a promoção podem ser consideradas até 60 dias após o término da promoção; solicitações posteriores serão automaticamente negadas. 
A Choice Hotels reserva-se o direito de alterar estes termos ou encerrar esta promoção a qualquer momento. Para detalhes do programa Choice Privileges, tarifas elegíveis, países elegíveis e regras de resgate de pontos, visite www.ChoiceHotels.com/CPrules. Os hotéis são de propriedade e operação independentes.